Productos gourmet on-line // on-line gourmet products


GourmetOrigins es una Web que comercializa productos delicatessen, de una calidad inmejorable y que difícilmente encontrarás en las tiendas.

En su catálogo podemos encontrar desde aceite hasta carne, pasando por especias, pescados, frutas, cafés, etc…. todos ellos a un precio realmente muy asequible.

Además, podrás conocer el productor de todos y cada uno de los productos, lo que garantiza que en todo momento sabrás el origen del producto, su preparación, y toda la información que necesites.

Si además tienes que hacer un regalo especial, tienen lotes de productos con precios realmente interesantes y con una presentación exquisita.

Y si eres productor y quieres vender tus productos, GourmetOrigins te da la posibilidad de hacerlo en su Web. Ellos se encargan de todo, recibir el pedido, envíos, cobros, etc….

Si queréis mas información, en su Web encontrareis todo lo que necesitáis.

GourmetOrigins is a website that sells delicatessen products, of excellent quality and hardly find in stores. 

In its Catalogue can be found from olive oil until meat, through spices, fish, fruit, coffee, etc…. all of them at a price really very affordable.

In addition, you can meet the producer of all and each of the products, which guarantees that at all times you know the origin of the product, its preparation, and all the information you need. 

If you also have to make a special gift, they have lots of products with really interesting prices and an exquisite presentation.

And if you are a producer and want to sell your products, GourmetOrigins gives you the possibility to do it on its website. They are responsible for everything, receiving the order, shipping, billing, etc….

If you want more information on their website you will find everything you need.

Anuncios

Todavia apetitoso? // Still tasty?


Necesitas saber como conservar los alimentos? Quieres saber cuanto tiempo puedes tener algo en la nevera?

A todos nos ha pasado alguna vez. Abrimos la nevera y vemos algo que nos ha sobrado y lleva días esperando a que lo usemos, pero no sabemos si estará bueno, así que… a la basura.

Este dilema lo hemos tenido todos (y yo a veces aun lo tengo), y lamentablemente en ocasiones tiramos cosas que todavía podríamos usar.

StillTasty es un portal especialmente dedicado a este tipo de problemas. Podemos consultar tanto las fechas de caducidad de los alimentos o como conservar algo que nos ha sobrado. También nos da consejos de conservación, congelación, etc…

Pruébalo, yo ya he aprendido un par de cosas interesantes….

Do you need to know how to keep food? Do you want to know how much time you can have something in the fridge?  

All we had ever happened. Open the fridge and we see something that we have left and takes days waiting we use it, but we do not know if it will be good, so… to the trash.

We all have had it this dilemma (and I sometimes even have), and unfortunately on occasions we throw things that we could still use. 

StillTasty is a portal dedicated to this kind of problem. We can consult both food expiration dates or as preserve something that has left us. Also gives advice of conservation, freezing, etc…  

Try it, I’ve already learned a couple of interesting things….

Mi primer pan // My first bread


Hace unos días hice mi primer pan. Nunca creí que me saldría bien. Leí cantidad de páginas en las que los términos y las explicaciones eran como un jeroglífico, no entendía nada. Al final, como siempre, me fui al blog de Su, Webos Fritos, y allí encontré una explicación sencilla y fácil.

Así es como encontré su “pan milagro”. Y la verdad es que es eso, un milagro, porque yo que hace poco que cocino lo hice sin problemas, y estaba buenísimo.

Ahora mi padre hasta me ha comprado harina en un molino, ja ja ja Recién molida y lista para usar.

Os dejo la receta, y podeis consultar la original en su blog.

Ingredientes:

310 gr harina de fuerza

175 gr de agua

20 gr aceite

15 gr. levadura fresca

1 cucharada pequeña de sal.

Preparación

Es tan fácil como poner en un bol grande la harina y desmenuzar la levadura dentro.

Añadimos el aceite y el agua y amasamos todo más o menos 10 minutos. Añadimos la sal y continuamos amasando hasta que la masa esté lista.

Formar una bola, pincelar con aceite y espolvorear harina.

Metemos la masa dentro de un molde Pirex con tapa ligeramente engrasado y al horno a 220º (sin precalentar) durante 40 minutos.

En serio que es literalmente pan milagro porque se hace solo. Ahora iré experimentando con otras recetas hasta perfeccionar la técnica, porque sin duda merece la pena.

A few days ago I made my first bread. I never thought it would be fine. I read many pages in which the terms and explanations were like a hieroglyph, understood nothing. At the end, as always, I went to Su´s blog, Webos Fritos, and there I found a simple and easy explanation.

This way it is as I found her “ bread miracle ”. And the truth is that it is that, a miracle, because I that not long ago that cooked I did it without problems, and it was the best.

Now until my father bought flour of a mill, ja ja ja freshly ground and ready to use.

I leave the recipe, and you can see the original on her blog.

Ingredients:

310 gr bread flour

175g water

20 gr oil

15 gr. fresh yeast

1 little tablespoon of salt.

Preparation

It’s as easy as putting in a large bowl the flour and yeast flakes.

Add the oil and water and knead all about 10 minutes. Add the salt and continue kneading until the dough is ready.

Form into a ball, brush with oil and sprinkle flour.

We put the dough in a Pyrex pan with lid and lightly greased oven to 220 º (without preheat) for 40 minutes.

Seriously that is literally bread miracle because it is alone. Now go experimenting with other recipes to perfect the technique, for surely worth it.

Recetas animadas // animated recipes


 Hoy vamos a hablar de un nuevo blog que Cerilla descubrió estos días.

Se trata de Recipelook, y es realmente original.Publican sus recetas con dibujos en lugar de fotos o texto, y esto es muy instructivo porque puedes ver en cada momento lo que tienes que hacer.

Además, publican recetas de otra gente, así que si te gusta cocinar y dibujar, o sólo cocinar, o sólo dibujar, intenta hacer un buen trabajo artístico y envíales tu creación.

Animo a todo el mundo a que visite su blog y lo disfrute.

Today, we´re going to talk about a new blog Cerilla discovered these days.
Its name is Recipelook and is really, really original. They publish their recipes with drawings instead of photos or text, and this is very instructive because you can see easily what you have to do.
Besides, they also publish other people´s recipes, so, if you like cooking and drawing, or only drawing, or only cooking, try to make a good artistic job and send them your creation.
I encourage everybody to visit their site and enjoi it.

Jim´s Pancakes


Simplemente espectacular. Esta foto es sólo una muestra de lo que este hombre puede hacer con una tortita.
Si quereis ver más formas increibles o dejarle un comentario, visitad su página de Flickr.
Simply spectacular.
This photo is only a sample o what this man can do with a pancake.

If your want to see more increbile forms o leave him a commento, visit his page on Flickr.

Decoración de tartas // Cake decoration


Quieres aprender a decorar tu tarta y sorprender a tus invitados??? Si tu respuesta es si, no dudes en visitar esta página, CakeCentral.

En la web encontrarás recetas, foros, galería de imágenes, tutoriales, noticias, etc… todo lo relacionado con la decoración de tartas.

La Galería fotográfica es impresionante, y te dará muchas ideas diferentes para hacer tus propias creaciones.

Do you want to learn how to decorate your cake and surprise your guests? If your answer is “yes”, don´t have any doubt about visiting this page, CakeCentral
In the web, you´ll find recipes, forums, photo gallery, tutorials, news, etc… Everything about cake decoration.
The photo gallery is impressive, and it´ll give you a lot of different ideas to create your own cakes.