Guacamole Picante // Spicy guacamole


Es una salsa basada en el guacamole (como su propio nombre indica) que se usa en la gastronomía mexicana para acompañar tortas, tacos y todo tipo de carnes rojas.

Si os gusta el picante, esta salsa os va a encantar. Cada uno según su gusto, le puede añadir más o menos, pero sin el toque picante no es lo mismo. A Cerilla todo lo picante le encanta, y le hubiese añadido un poco más de hacerlo preparado él.

El que nosotras preparamos fue según la receta del libro “Cocina Tex Mex” de Anne Wilson, pero con una modificación. Le añadimos langostinos picados. Cerilla puso una cara un poco rara, pero yo y mi atrevimiento nos lanzamos de cabeza.

Aunque no os guste el picante o no lo toleráis bien, podeis probarlo sin los chiles. Para mi gusto pierde un poco, pero merece la pena sólo por disfrutar de un aperitivo refrescante.

Is a sauce based on the guacamole (as its name implies) that is used in Mexican cuisine to accompany cakes, tacos and all kinds of meat. If you like spicy, you’ll love this sauce. Each one according to their tastes, you can add more or less, but without the spicy touch is not the same.

Cerilla loves all spicy food , and he had added a little more if it was he who prepared it.

The guacamole we prepare was the recipe in the book “Kitchen Tex Mex” by Anne Wilson, but with one modification. I add chopped shrimp. Cerilla made a bit odd face, but me and my boldness jump head.

Although you do not like hot spices or does not agree with you, you can try it without the peppers. For my taste a bit lost, but worth it just to enjoy a refreshing snack.

Sigue leyendo

Anuncios

Mermelada de chile // Chilli jam


Esta mermelada tiene su historia….. mi madre tiene una compañera de trabajo que viaja a México a menudo, y cada vez que iba nos traía unos botes de una fantástica mermelada de chile.

Nunca habíamos probado nada parecido, no somos muy de mermeladas, pero esto era otra cosa. La combinación del dulce de la mermelada con el picante del chile era algo nuevo y desde el primer día tuvo un éxito inesperado.

Pero como lo bueno normalmente se termina, pues esto no podía ser diferente, y las últimas veces que fue a comprarla… sorpresa!!! No había ni un solo bote!!!!! Así que llevamos cosa de un tiempo sin poder tomar esta maravilla.

Sigue leyendo